預感

巴爾的摩金鶯隊台灣左投陳偉殷台北時間8日先發出戰皇家隊，爭取本季第3勝，圖為他練球畫面。中央社記者林淑媛巴爾的摩傳真 102年5月8日

林書豪在蛇年的第一場比賽，作客沙加緬度對上國王隊，國王隊的先發控球後衛湯瑪斯，身高只有175公分，比林書豪矮上了一個頭，原本大家期待林書豪能有好表現，沒想到整場比賽，林書豪受困犯規麻煩，打了30分鐘不到，只拿下12分和6次助攻，結果火箭也以111比117敗給國王隊。

球賽主播：「林書豪蓋了火鍋，(第二節)剩下5分鐘，林書豪上籃沒人防守，喔，林書豪全場飛奔，太精彩了。」

看清楚了嗎？林書豪滿場飛，後場蓋火鍋、帶球到前場單臂扣籃，面對國王矮小後衛，林書豪打得很凶悍。球賽主播：「林書豪漂亮的切入。」

這又是一個漂亮的空手切，籃下閃身把球弄進籃框，可惜的是，林書豪的好表現，似乎只侷限在上半場，3次上籃加上三分球，林書豪上半場就拿了10分，可惜他惹上犯規麻煩，全場只打了29分鐘，12分6助攻。球賽主播：「哈登，三分球，進了。」

林書豪退場，火箭攻勢集中在哈登身上，哈登今天三分球7投只中2，但是全場拿下30分，這也是他連續第3場比賽，有30分以上的表現。球賽主播：「直接切進去了。」

只不過前三節打完領先兩分的火箭，第四節因為少了林書豪穿針引線，遭到國王隊逆轉，終場比數111比117，火箭隊吞下最近10場比賽的第4敗。

（中央社記者林宏翰台北30日電）旅美棒球投手陳偉殷今天在小聯盟2A投復健賽，三振「怪力男」哈波（Bryce Harper）；殷仔賽後在臉書上說「今天感覺非常好」。

美國職棒巴爾的摩金鶯隊台灣左投陳偉殷是在5月13日（台灣時間）受傷，經過1個多月的養傷、投過2次模擬賽，今天在小聯盟投復健賽，預計在今天之後重返大聯盟。

陳偉殷去年挑戰美國職棒，從大聯盟出發，除了今年春訓在小聯盟投球，至今沒有在小聯盟有過出賽紀錄，今天趁著復健賽的機會，生涯首次在小聯盟季賽亮相。

金鶯2A的鮑伊灣襪隊（Bowie Baysox）官網，今天就以陳偉殷為號召，預告他將對決國民隊「怪力男」哈波。

哈波今年20歲，美國職棒2010年的選秀狀元，他只在小聯盟待了1個球季，2012年直升大聯盟。哈波本季5月27日因左膝受傷進入傷兵名單。

陳偉殷前3局投得輕鬆，被敲2支零星安打，飆出4次三振，包括第1局與哈波正面對決，賞給他1張老K。

不過，陳偉殷在第4局時遭遇亂流，第2次面對哈波投出保送，之後連續挨了2支二壘安打、1支一壘安打，共失掉4分。

陳偉殷第5局回穩，第3次面對哈波，讓他擊出內野飛球出局，三上三下。

陳偉殷用79球投完5局退場，被敲5安打、失4分，另外有5次三振、2次保送。他賽後在臉書說，「今天感覺非常好！接下來就等總教練跟教練團的決定了」。

金鶯2A的鮑伊灣襪隊終場以6比4擊敗國民2A的哈里斯堡參議員隊（Harrisburg Senators）。1020630

記者洪子晴／綜合報導

休士頓火箭隊16日主場迎戰灰狼的來犯，「哈林連線」充分展現後場球星的身價，全場合力攻下61分，帶領火箭上演逆轉秀，賽後「大鬍子」哈登(James Harden)也不忘稱讚林書豪，認為他是球隊的進攻發動機，是火箭的指揮官。

面對狼群的襲擊，上半場火箭進攻當機，防守更是不堪一擊，到了下半場一開節，一度落後多達20分，然而經過暫停調整後，林書豪與哈登跳出來領導球隊，開始將重心轉攻為守，逐漸將比分討了回來，最後順利逆轉灰狼，也創下火箭豐田中心主場史上最大逆轉秀。

「能夠從這麼大的分差逆轉取勝，主要是進攻由他(林書豪)發起，他是我們的指揮官，是我們的先發控衛，我們就是跟著他的移動來跑位。」哈登稱讚說道。

此役林書豪與哈登兩位先發後場球星，分別攻下24分8助攻與37分8助攻的表現，充分展現火箭得分的爆發力，對此林書豪也稱讚哈登，「他(哈登)告訴我比賽就是如此，與其想東想西，倒不如自己掌握，把球掌握在自己手裡，所以我們才能完成逆轉。」

記者陶本和／綜合報導

洛杉磯湖人的世界和平(Metta World Peace)近日在推特貼文，表示「籃球之神」喬丹(Michael Jordan)是最難防守的球員，同時還將杜蘭特(Kevin Durant)、詹姆斯(Lebron James)和布萊恩(Kobe Bryant)拿出來比較，如果讓他來防守，指出具有高度優勢的杜蘭特比較難守。

世界和平最著稱的就是他的防守，雖然曾被批評很骯髒，但因為防守嚴密且強度極高，總是負責防守敵人的看板球星，他在推特上貼文，選出他覺得最難守的球員，「誰最難守？讓我告訴大家，是喬丹，因為他能在我的防守之下拿下40分。」

雖然一方面吹捧喬丹的得分能力，但似乎也在誇耀自己的防守，不過他接著解釋，「要知道當時喬丹已經40歲了，而我剛好正逢體能和防守的巔峰期，當時沒有人比我的防守更強悍！」

除此之外世界和平還談到杜蘭特，坦言如果只單看得分能力，杜蘭特絕對是佼佼者，「從潛力上來看，杜蘭特擁有身高優勢，對我來說應該很難防守，當然詹姆斯和布萊恩也很棒，詹姆斯身體條件更棒，而布萊恩的技巧更細緻。」